이혼변호사 교육을 받은 적이 있습니까’라는 질문에 답변하겠습니다. 그런 교육, 전혀 받지 못했습니다. 노인이 죽던 그때가 제가 베트남에서 적이 아닌 사람의 죽음을 처음 눈앞에서 본 순간이었습니다. ‘나는 이제 멀쩡히 살아서 집에 못 돌아가겠구나’라는 감정이 밀려왔습니다. 그러나 노인에게 총을 쏜 선임병에게 징계 등 어떤 조치도 이뤄지지 않았습니다. 우리는 노인 주검을 그대로 두고 다른 집을 수색하러 이동했습니다. 학살의 두 번째 이유는 ‘귀찮음’입니다. 민간인은 군인들에게 부담이었습니다. 무장도 안 한 상태이고, 딱 보면 압니다. 경계해야 할 대상인지 전쟁터에서 보면 알아요. 그렇게 잡으면 월남 정보원들이 데려가 심문해서 적을 추려내고 정보를 빼내고. 그런 형식이기 때문에 귀찮지요. 잡아놓으면 어떻게 처리할까요.